Red Panda Romania added 2 new photos.
Povestea vietii lor / noastre
Story of their / our lives
Story of their / our lives
Stăpânii s-au mutat și au oferit casa spre închiriere, urmând ca atunci când chiriașii vor veni, cățelușele să fie duse la adăpostul public (evident), pentru că nu puteau fi luate la casa nouă a stăpânilor lor (evident). Cățelușele, mamă și fiică (evident), în vârstă de 17, respectiv 10 ani, pe nume Negruța și Fetița (evident!!!), au fentat moartea strict datorită unei coincidențe fericite: noul chiriaș iubește animalele… și este prieten cu noi. Așadar… și evident… din nou… am “moștenit” două cățelușe bătrane.
Totul răul spre bine, pentru Fetița și Negruța. Le-am izolat cotețele cu carton și folie chiar inainte să înceapă gerul, le-am făcut ușiță specială pentru a putea intra în casă când vor prinde curaj (Fetița nici măcar nu poate încă fi atinsă, este tare speriată), au pe săturate mâncare caldă, atenție și dragoste, și cu sprijinul vostru vor avea și mai mult ajutor: vă rugăm să ne ajutați să le cumpărăm vitamine și suplimente care să le facă bătrînețile mai ușoare. Vremea geroasă nu le ajută, cățelușele tușesc și se mișcă destul de greu, și schimbările din viața lor le-au stresat tare mult. Am vrea să le dăm toata iarna coenzima Q10, Yogaflex pentru articulații și Geriatric pentru toate neajunsurile bătrînești (flacon Q10, 60 capsule: 28 lei; flacon Yogaflex, 60 capsule: 80 lei; flacon Geriatric, 30 capsule: 13 lei; necesar câte o capsula pe zi pentru fiecare cățel; necesar total ianuarie – martie: 3 flacoane Q10 + 3 flacoane Yogaflex + 6 flacoane Getratric = 402 lei).
Vă rugăm să contribuiți cu orice sumă, oricât de mică, la bunăstarea Fetiței și Negruței... și să vă bucurați împreună cu noi că, din nou, am putut salva în ultimul moment viața unor căței bătrâni și amărâți, cărora le vom oferi, cu ajutorul vostru, o bătrînețe liniștită. Bine ați venit în familie, Fetița și Negruța! (evident! :D)
Pentru donatii: pay-pal donate@red-panda.ro sau Asociatia Red Panda, CIF29856924, IBAN RO72PIRB4237735013001000, Piraeus Bank sucursala Rahova (cu mențiunea „donație pentru Fetița și Negruța”)
Totul răul spre bine, pentru Fetița și Negruța. Le-am izolat cotețele cu carton și folie chiar inainte să înceapă gerul, le-am făcut ușiță specială pentru a putea intra în casă când vor prinde curaj (Fetița nici măcar nu poate încă fi atinsă, este tare speriată), au pe săturate mâncare caldă, atenție și dragoste, și cu sprijinul vostru vor avea și mai mult ajutor: vă rugăm să ne ajutați să le cumpărăm vitamine și suplimente care să le facă bătrînețile mai ușoare. Vremea geroasă nu le ajută, cățelușele tușesc și se mișcă destul de greu, și schimbările din viața lor le-au stresat tare mult. Am vrea să le dăm toata iarna coenzima Q10, Yogaflex pentru articulații și Geriatric pentru toate neajunsurile bătrînești (flacon Q10, 60 capsule: 28 lei; flacon Yogaflex, 60 capsule: 80 lei; flacon Geriatric, 30 capsule: 13 lei; necesar câte o capsula pe zi pentru fiecare cățel; necesar total ianuarie – martie: 3 flacoane Q10 + 3 flacoane Yogaflex + 6 flacoane Getratric = 402 lei).
Vă rugăm să contribuiți cu orice sumă, oricât de mică, la bunăstarea Fetiței și Negruței... și să vă bucurați împreună cu noi că, din nou, am putut salva în ultimul moment viața unor căței bătrâni și amărâți, cărora le vom oferi, cu ajutorul vostru, o bătrînețe liniștită. Bine ați venit în familie, Fetița și Negruța! (evident! :D)
Pentru donatii: pay-pal donate@red-panda.ro sau Asociatia Red Panda, CIF29856924, IBAN RO72PIRB4237735013001000, Piraeus Bank sucursala Rahova (cu mențiunea „donație pentru Fetița și Negruța”)
The owners moved and placed the house for rent, so the house dogs were about to be taken to the public (kill) dog shelter once the tenants move in (of course). The house old dogs could not come into the new house with their owners (of course). The house dogs, mother and daughter (of course), age 17 y.o. and 10 y.o. called Negruta (Blackie) and Fetita (Girly), dodged death through a happy coincidence: the tenant is an animal lover… and a friend of ours. Therefore… of course… again… we “inherited” two old dogs.
All for the best, for Negruta and Fetita. We isolated their outdoor kennels and made a house doggy door for them to enter the house when they will get the courage to do this (Fetita cannot even be touched yet, she is so scared), they have warm food all the time, they have attention and love, and with your support they will get more help: we ask you to help us buy vitamins and supplement that will easy their old age. The cold weather is not making them any good, they cough and they move with difficulty, and all the changes in their lives stressed them so much. We want to give them, during all the cold season, Q10 coenzyme (7 eur for 60 capsules), MSM (19 eur for 60 capsules), and geriatric vitamins (3 eur for 30 capsules). For both dogs, from January to March, we need 3 bottles of Q10, 3 bottles of MSM (“Yogaflex” product) and 6 bottles of Geriatric vitamins. Total cost is 92 eur / 402 ron.
Please donate any amount you wish, as no matter how small it is, for us is a big help! Please contribute along with us to the welfare of Negruta and Fetita... and share the joy that, once again, in the last moment, we could save the lives of some poor old dogs, to whom we will offer, with your help, a quality life for the rest of their old ages. Welcome to the family, Fetita and Negruta! (of course! :D)
For donations: pay-pal donate@red-panda.ro or Asociatia Red Panda, CIF (Fiscal Identification Code) 29856924, IBAN account RO72PIRB4237735013001000, Piraeus Bank (please mention „donation for Fetita and Negruta”)
All for the best, for Negruta and Fetita. We isolated their outdoor kennels and made a house doggy door for them to enter the house when they will get the courage to do this (Fetita cannot even be touched yet, she is so scared), they have warm food all the time, they have attention and love, and with your support they will get more help: we ask you to help us buy vitamins and supplement that will easy their old age. The cold weather is not making them any good, they cough and they move with difficulty, and all the changes in their lives stressed them so much. We want to give them, during all the cold season, Q10 coenzyme (7 eur for 60 capsules), MSM (19 eur for 60 capsules), and geriatric vitamins (3 eur for 30 capsules). For both dogs, from January to March, we need 3 bottles of Q10, 3 bottles of MSM (“Yogaflex” product) and 6 bottles of Geriatric vitamins. Total cost is 92 eur / 402 ron.
Please donate any amount you wish, as no matter how small it is, for us is a big help! Please contribute along with us to the welfare of Negruta and Fetita... and share the joy that, once again, in the last moment, we could save the lives of some poor old dogs, to whom we will offer, with your help, a quality life for the rest of their old ages. Welcome to the family, Fetita and Negruta! (of course! :D)
For donations: pay-pal donate@red-panda.ro or Asociatia Red Panda, CIF (Fiscal Identification Code) 29856924, IBAN account RO72PIRB4237735013001000, Piraeus Bank (please mention „donation for Fetita and Negruta”)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu